-
1 страна
- стран-импортёрстран-участник — paese membro/partecipante
- стран-кредитор
- страна назначения
- стран-покупатель
- стран-поставщик
- стран-производитель
- страна происхождения
- стран-экспортёр
- аграрная страна
- промышленные страны
- развивающиеся страны
- слабо развитые страныРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > страна
-
2 отсталый
1) ( в развитии) arretrato, sottosviluppato2) ( устарелый) antiquato, reazionario, arretrato* * *1) полн. ф. rimasto indietro, ritardatario2) ( неразвитый) arretrato (тж. о человеке); superato; sottosviluppato эк.экономически отста́лая страна — paese economicamente arretrato
умственно отста́лый — ritardato mentale; mentalmente arretrato
отста́лый человек — uomo di idee arretrate; passatista
* * *adjgener. depresso, arretrato, retrivo, ritardatario -
3 отсталая страна
adj1) econ. nazione arretrata, paese meno sviluppato2) fin. nazione sottosviluppata, paese arretrato, paese sottosviluppato -
4 слаборазвитая страна
-
5 отсталый
См. также в других словарях:
arretrato — {{hw}}{{arretrato}}{{/hw}}A part. pass. di arretrare ; anche agg. 1 Che è rimasto o è indietro | Numero, fascicolo –a, di un giornale, di una rivista e sim., pubblicato precedentemente, al quale altri sono seguiti | Lavoro –a, non sbrigato a suo … Enciclopedia di italiano
paesano — /pae zano/ [der. di paese ]. ■ agg. 1. a. [di paese, proprio di un paese: tradizioni p. ] ▶◀ del posto, indigeno, locale. ‖ caratteristico, tipico. b. [che è tipico di un piccolo centro, spec. in opposizione a ciò che è caratteristico di una… … Enciclopedia Italiana
depresso — de·près·so p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → deprimere, deprimersi 2. agg. CO basso, appiattito, schiacciato: insetto dal corpo depresso, cranio del tipo depresso; di suolo, terreno e sim., che è di altitudine inferiore al livello del mare o a… … Dizionario italiano
paesano — pa·e·sà·no, pa·e·sà·no agg., s.m. AU 1a. agg., di paese, che è caratteristico di un piccolo centro: costumi paesani, festa paesana, aria paesana Sinonimi: rusticano, rustico. 1b. agg., estens., semplice, alla buona: alimenti paesani, conservare… … Dizionario italiano
arretratezza — /ar:etra tets:a/ s.f. [der. di arretrato ]. 1. [condizione di scarso sviluppo culturale, sociale, economico di un paese, di una popolazione, di una civiltà e sim.: l a. delle aree sottosviluppate ] ▶◀ degrado, depressione, sottosviluppo.… … Enciclopedia Italiana
barbaro — / barbaro/ [dal lat. barbărus, gr. bárbaros straniero , propr. balbettante (in quanto incapace di farsi capire)]. ■ s.m. (f. a ) 1. (ant., lett.) [che viene da un altro paese] ▶◀ ↓ forestiero, straniero. 2. (estens.) [chi appartiene a una civiltà … Enciclopedia Italiana
avanzato — part. pass. di avanzare (1); anche agg. 1. collocato avanti CONTR. arretrato, retrocesso 2. (fig.) innovatore, innovativo, avanguardistico, rivoluzionario, d avanguardia □ (di Paese, di economia, ecc.) industrializzato, sviluppato, evoluto,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sviluppo — s.m. [der. di sviluppare ]. 1. a. [aumento progressivo: s. delle attività commerciali ] ▶◀ accrescimento, ampliamento, crescita, espansione, incremento, potenziamento, progresso. ◀▶ calo, diminuzione, regresso. ↓ ristagno, stasi. b. (econ.)… … Enciclopedia Italiana
indietro — in·diè·tro avv., agg.inv., loc. di comando FO 1. avv., indica la posizione o la direzione che è alle spalle della persona che parla o della persona o cosa che fa da punto di riferimento: guardare indietro; stare, volgersi indietro; tornare… … Dizionario italiano
sottosviluppato — sot·to·svi·lup·pà·to agg., s.m. 1. agg. CO di paese, popolo, regione e sim., che si trova in condizioni di sottosviluppo economico Sinonimi: arretrato, depresso. Contrari: civile, evoluto, industrializzato, progredito. 2. agg., s.m. CO TS psic.,… … Dizionario italiano
progredito — {{hw}}{{progredito}}{{/hw}}part. pass. di progredire ; anche agg. Avanzato: una tecnica progredita; CONTR. Primordiale | Che ha raggiunto un alto livello civile, sociale e sim.: un Paese –p; CONTR. Arretrato, primitivo … Enciclopedia di italiano